ALGÉRIE LITTÉRATURE / ACTION RELECTURE•Assia Djebar ou l'impossible exil par Leïla Zhour En attendant la goutte qui va faire déborder la terre, où dois-je déposermon cœur? J'hésite entre la haine brune et les mâchoires de ladouleur; toutes deux font crier...

« écrire pour ne pas régresser » Voilà bien des années déjà un livre m'est tombé entre les mains. Un peu par hasard. Il s'appelait : « Loin de Médine ». De son auteur, Assia Djebar, je ne connaissais que le nom. Tout de suite ce fut l'émerveillement....

سندس فوزي فرمان ق ال عنها صديقها الكاتب طاهر جاوت "آسيا جبار أهم النساء الكاتبات في المغرب". ترجمت كتبها إلى عشري ن لغة وتدرس أعمالها المبتكرة والمتعددة الأشكال في العالم بأسره. تم انتخابها كعضو في الأكاديمية الفرنسية عام 2005 وهي أول أفريقية تحتل هذا...